Saturday, February 14, 2009

Hyvää ystävänpäivää

Rakkain ystävä voi olla myös eläin. Olin eilen talleilla tyttöni kanssa ja seurasin lähinnä vierestä, kuinka hän hoiti hevostaan, jolle oli yllättäen noussut korkea kuume. Suretti tytön puolesta, niin paljon hänellä on huolta ollut hevosistaan, mutta elämää ilman hevosia hän ei pystyisi kuvittelemaan. Kaikki ystävätkin kun ovat hevosihmisiä. Tänään ajattelen erityisesti tätä kilttiä tammaa ja toivon sen parantuvan pian.

Heute ist der Valentinstag, Tag für Verliebte. In Finnland feiert man anstatt dessen Freundestag und schickt Karten an allen besten Freunden. Alles Liebe für Valentinstag. Im Bild meine Tochter mit einer ihrer besten Freundinnen, ihrer Stute.

2 comments:

Musenkind am Meer said...

Liebe Seija,

ein wundervolles Bild. Ja, es gibt eine große Liebe zwischen den beiden. Man kann es sehen!

Liebe Grüße zum Valentinstag!
Cornelia

seija said...

Liebe Cornelia,

Danke für deine Grüße.

Tiere ihre Freundschaft ist immer schön. Meine Rententage würde ich am liebsten auf dem Lande mit vielen Tieren verbringen.

Alles Gute und Sonnenschein an die Südseite von Ostsee.
Seija

Related Posts with Thumbnails